Jura IMPRESSA S9 Classic Manual de usuario

Руководство по эксплуатации кофе-машины IMPRESSA S9 One Touch»Руководство по эксплуатации кофе-машины IMPRESSA« отмечено сертификатом качества независ

101 IMPRESSA S9 One TouchНовая модель кофе-машины IMPRESSA серии S порадует Вас возможностью приготовления капучино или латте маккиато одним нажатием

111 IMPRESSA S9 One Touchниями. Кофе-машину можно также полностью отключить от электросети посредством главного выключателя, например, на время длител

122 Подготовка и пуск в эксплуатациюВ этой главе излагается информация, необходимая для пра-вильного обращения с кофе-машиной IMPRESSA. С ее помощью В

132 Подготовка и пуск в эксплуатацию T Откройте крышку контейнера для кофейных зерен и снимите крышку для сохранения аромата кофе. T Прочистите контей

142 Подготовка и пуск в эксплуатацию T Поставьте по одной емкости под дозатор горячей воды и под устройство для приготовления капучино. c T Нажмите кн

152 Подготовка и пуск в эксплуатацию g T Поворачивайте поворотный переключатель Rotary Switch до тех пор, пока не появится ФИЛЬТР НЕТ. k T Для входа в

162 Подготовка и пуск в эксплуатациюПромывка фильтра останавливается автоматически после того, как через него пройдет примерно 500 мл жидкости. На дис

172 Подготовка и пуск в эксплуатацию k T Для входа в программный пункт нажмите поворотный переключатель Rotary Switch.16°dH g T Поворачивайте поворотн

182 Подготовка и пуск в эксплуатацию Z Для сильно обжаренного кофе – установите кофемолку на крупный помол: U если выбран слишком крупный помол, кофе

192 Подготовка и пуск в эксплуатацию T Поставьте емкость под носик дозатора кофе. c T Нажмите кнопку обслуживания.Начинается промывка кофе-машины, про

2ОглавлениеВаша IMPRESSA S9 One TouchЭлементы управления 4Использование по назначению 6Ради Вашей безопасности 6Руководство по эксплуатации кофе-ма

203 Ознакомление с функциональными возможностямиОдно лишь нажатие на кнопку – и кофе-машина IMPRESSA при-готовит для Вас чудесный кофе или напиток с м

213 Ознакомление с функциональными возможностями T Поставьте чашку под носик дозатора кофе. o T Нажмите кнопку »1 кофе«.На дисплее показывается 1 КОФЕ

223 Ознакомление с функциональными возможностями k T Нажмите поворотный переключатель Rotary Switch, когда на дисплее будет показываться ПОРЦИОННО ööö

233 Ознакомление с функциональными возможностямиПрограммный пункт Подпункт ПояснениеОБСЛУЖ-НИЕ ОЧИСТКА КАППУЧИНО, ПРОМЫВКА МАШИНЫ, ПРОМЫВКА КАППУЧИНО,

243 Ознакомление с функциональными возможностямиПрограммный пункт Подпункт ПояснениеНАПИТКИ ВЫБЕРИТЕ НАПИТОК T Выберите установки для кофейных напитко

253 Ознакомление с функциональными возможностямиУстановки в режиме программирования всегда выполняются по следующему примеру.Пример: изменение степени

263 Ознакомление с функциональными возможностями g T Поворачивайте поворотный переключатель Rotary Switch до тех пор, пока не появится ВЫХОД. k T Нажм

273 Ознакомление с функциональными возможностями g T Поворачивайте поворотный переключатель Rotary Switch, чтобы просмотреть дальнейшую информацию. E

284 Приготовление простым нажатием кнопкиВ данной главе описывается, как приготовить кофе, напитки с молоком и горячую воду без дополнительных установ

294 Приготовление простым нажатием кнопкиПример: приготовление одной порции обычного кофе.Условие: на дисплее показывается КОФЕ ГОТОВ. T Поставьте чаш

3Оглавление5 Долговременные установки в режиме программирования 35Напитки ...

304 Приготовление простым нажатием кнопкиЛишь одно нажатие кнопки – и кофе-машина IMPRESSA приго-товит для Вас латте маккиато или капучино. Переставля

314 Приготовление простым нажатием кнопкиЧтобы устройство для приготовления капучино функциониро-вало безупречно, его необходимо регулярно промывать и

324 Приготовление простым нажатием кнопки E Данная глава действительна как для насадки профессиональной для приготовления капучино Profi Cappuccino, т

334 Приготовление простым нажатием кнопки ä T Нажмите поворотную кнопку выбора.МОЛОКО, осуществляется вспенивание молока. Процесс автоматически остана

344 Приготовление простым нажатием кнопки E Путем многократного нажатия поворотной кнопки выбора (примерно в течение двух секунд) можно отре-гулироват

355 Долговременные установки в режиме программированияВ программном пункте НАПИТКИ Вы можете выполнить свои индивидуальные установки для всех видов ко

365 Долговременные установки в режиме программирования T Откройте крышку поворотного переключателя Rotary Switch. k T Нажмите и удерживайте поворотный

375 Долговременные установки в режиме программирования g T Поворачивайте поворотный переключатель Rotary Switch до тех пор, пока на дисплее не появитс

385 Долговременные установки в режиме программирования U Для приготовления молока кофе-машина должна разо-греться. Z СОХРАНЕНИЕ УРОВЕНЬ 2 U Примерно

395 Долговременные установки в режиме программированияРежим автоматического выключения кофе-машины IMPRESSA позволяет экономить электроэнергию. Если э

4Элементы управленияРис.: кофе-машина IMPRESSA S9 One Touch PlatinЭлементы управления1 Крышка контейнера для кофейных зерен 2 Контейнер для кофейны

405 Долговременные установки в режиме программированияВы можете установить, чтобы при включении цикл промывки запускался вручную или начинался автомат

415 Долговременные установки в режиме программирования k T Нажмите поворотный переключатель Rotary Switch, чтобы выйти из режима программирования.КОФЕ

425 Долговременные установки в режиме программирования k T Нажмите поворотный переключатель Rotary Switch.ВЫБЕРИТЕ НАПИТОК i T Нажмите кнопку «Эспресс

435 Долговременные установки в режиме программирования k T Нажмите поворотный переключатель Rotary Switch, чтобы подтвердить установку.На дисплее нена

446 ОбслуживаниеВаша кофе-машина IMPRESSA оснащена следующими встроен-ными программами обслуживания: Z очистка устройства для приготовления капучино;

456 Обслуживание E Кофе-машина IMPRESSA не выдает сообщения о необхо-димости очистки устройства для приготовления капу-чино. E Средство для чистки уст

466 Обслуживание T Опорожните вторую емкость и снова поставьте ее под устройство для приготовления капучино. c T Нажмите кнопку обслуживания.КАППУЧИНО

476 Обслуживание E Данная глава действительна для профессиональных устройств для приготовления капучино Profi Cappuccino и Easy Cappuccino.После каждо

486 Обслуживание k T Нажмите и удерживайте нажатым поворотный переклю-чатель Rotary Switch до тех пор, пока не появится ОБСЛУЖ-НИЕ. k T Для входа в пр

496 Обслуживание T Разберите устройство для приготовления капучино. T Тщательно промойте все части устройства под струей проточной воды и высушите их.

5Элементы управления1 Дисплей2 Крышка поворотного переключателя Rotary Switch3 g Поворотный переключатель Rotary Switch Q Кнопка »Вкл./Выкл.« c Кно

506 Обслуживание E Если Вы еще не хотите начинать очистку, поворачивайте поворотный переключатель Rotary Switch до тех пор, пока не появится НАЧАТЬ НЕ

516 Обслуживание k T Нажмите и удерживайте нажатым поворотный переклю-чатель Rotary Switch до тех пор, пока не появится ОБСЛУЖ-НИЕ. k T Для входа в пр

526 Обслуживание E Программа автоматического удаления накипи длится около 45 минут. E Таблетки для удаления накипи, предлагаемые компанией JURA, можно

536 Обслуживание T Снимите устройство для приготовления капучино с системы Connector System©. T Поставьте по одной емкости под дозатор горячей воды и

546 Обслуживание T Опорожните поддон для слива воды и контейнер для кофейных отходов и вновь поставьте их на место.Процесс удаления накипи завершен. К

556 Обслуживание @ С ходом процесса замены фильтра можно также ознако-миться в Интернете. Воспользуйтесь нашим электронным справочником Knowledge Buil

566 Обслуживание c T Нажмите кнопку обслуживания.ФИЛЬТР ПРОМЫВ., из устройства для приготовления кофейных напитков вытекает вода. E Промывку фильтра м

576 ОбслуживаниеРиск травмирования пальцев рук работающей кофемолкой! T Перед началом работ с кофемолкой выключите кофе-машину при помощи кнопки »Вкл.

587 Сообщения на дисплее7 Сообщения на дисплее Сообщение Причина/последствие ДействиеЗАЛЕЙТЕ ВОДУБункер для воды пустой.Невозможно приготовить ни ко

597 Сообщения на дисплееСообщение Причина/последствие ДействиеКОФЕ ГОТОВ /ОЧИСТКА МАШИНЫОчистка кофе-машины IMPRESSA требуется после приготовления 220

6Важные указанияКофе-машина предусмотрена и разработана для бытового использования. Она предназначена только для приготовления кофе и подогрева молока

608 Устранение неисправностей8 Устранение неисправностей Проблема Причина/последствие ДействиеКофемолка сильно шумит.В кофемолке есть посторонние

618 Устранение неисправностей E Если Вы не можете устранить неисправности, обратитесь в службу технической поддержки в Вашей стране. Кон-тактные данны

629 Транспортировка и утилизация в соответствии с экологическими требованиямиЧтобы защитить кофе-машину IMPRESSA от воздействия мороза при транспортир

6310 Технические данные10 Технические данные Напряжение 220–240 В перем. тока, 50 ГцМощность 1450 ВтПроверка надежностиSПотребление электроэнергии СОХ

64УказательУказательААвтоматическое выключение 39ББезопасность 6Бункер для воды 4Наполнение 12Удаление накипи 57ВВключение 18Воронка для предвар

65УказательПоддон для слива воды 4Предварительно смолотый кофе 31Воронка 4ПриготовлениеГорячая вода 33Капучино 30Кофе 29Кофе на любой вкус 29Ла

66УказательФФильтрЗамена 54Установка и активация 14Функциональные возможности 20ЭЭлектронный справочник Knowledge Builder 11Энергосберегающий режи

67

68JURA Elektroapparate AGKaffeeweltstrasse 10CH-4626 NiederbuchsitenТел. +41 62 38 98 233Контактные данные, действительные для Вашей страны, см. на ин

7Важные указанияСуществует опасность ошпариться или получить ожог от доза-торов и насадки: Z поставьте кофе-машину в месте, недоступном для детей; Z н

8Важные указания Z в бункер для воды всегда заливайте свежую холодную воду; Z на время длительного отсутствия отключайте кофе-машину главным выключате

9Руководство по эксплуатации кофе-машины IMPRESSA S9 One TouchВы держите в руках руководство по эксплуатации кофе-машины IMPRESSA S9 One Touch. Руково